Prin publicarea variantei în limba română a ,,Istoriei filosofiei indiene” de Surendranath Dasgupta, Victor Știr ne favorizează intrarea într-un tezaur-labirint pentru care o viață este prea puțină pentru a găsi ieșirea mângâietoare, mântuitoare, de aceea, socotim că orice recenzie a traducerii sale este fatalmente simplificatoare, minată de riscul povestirii şi a sugerării ideilor pentru cititorul avizat. Cât despre cei cu cunoştinţe...